Découvrez les sites d’actualités pour apprendre l’espagnol !

BBC Mundo

BBC Mundo  Royaume-Uni

BBC Mundo est un site Web qui offre des informations pour les locuteurs d’espagnol à travers le monde. Vous pouvez trouver différents sujets, tels que l’Amérique latine, l’international, l’économie, la santé, la science, la société et la culture ou le sport. Le site de nouvelles en ligne propose également une section vidéo où vous pouvez également écouter des informations en espagnol, une option très intéressante pour améliorer vos compétences d’écoute et de prononciation. Le favori actuelllement pour pratiquer l’espagnol.

El País  Espagne

El País est le journal le plus populaire d’Espagne et prend un point de vue centre-gauche. Vous pouvez choisir entre les quatre versions, que vous soyez intéressé par l’ Espagne, l’ Amérique, le Brésil ou la Catalogne (seuls les deux premiers sont en espagnol). Ce site d’information offre une large gamme d’options et vous pouvez choisir parmi une variété de nouvelles de toutes sortes, des articles les plus sérieux à l’humour. Il est assez facile à comprendre, les faits sont expliqués en détail et vous pouvez sûrement trouver quelque chose qui vous intéresse ici.

CNN en Español  Etats-unis

La version espagnole du CNN mondialement connu, chaîne d’information américaine. Axé sur les nouvelles dans les pays américains et latino-américains, mais couvre également les nouvelles du monde. A des sections telles que la technologie, la santé, la vie, les voyages, l’argent et le divertissement. Fournit également l’accès à de nombreuses vidéos, chaînes de télévision en ligne et stations de radio en espagnol, offrant une expérience plus interactive.

El Mundo  Espagne

El Mundo est le deuxième plus grand journal d’Espagne après El País et prend une position de centre-droit. Il y a deux versions en ligne, l’une pour l’Amérique latine et l’autre pour l’Espagne, donc partout dans le monde, il y a quelque chose pour vous.

RTVE  Espagne

RTVE est le plus grand groupe audiovisuel public en Espagne qui propose des chaînes de télévision, des stations de radio et des articles de presse. Écoutez les émissions de Radio Nacional de España (Radio nationale de l’Espagne) en direct, regardez les programmes diffusés la semaine précédente sur Televisión Española (lecture en espagnol), lisez les blogs corporatifs, lisez les dernières nouvelles et profitez de nombreux événements en direct, ainsi que les 24 heure de la chaîne d’information.

abc  Espagne

ABC est un journal espagnol comparable à El Mundo, puisqu’ils ont une ligne éditoriale similaire et une sorte de nouvelles, ainsi que le vocabulaire et le style d’écriture. Il est cependant plus concentré sur l’Espagne: ils ont une section spéciale pour la course à la tauromachie et la famille royale et ils ont été reconnus pour leurs recherches sur l’art et la culture espagnols. Il y a aussi d’autres sections, comme l’Internationale, les Sports, les Voyages, la Santé ou la Technologie. Ils ont un site spécial pour l’anglais pour les apprenants où vous pouvez trouver des articles en anglais et en espagnol, des traductions et du vocabulaire.

Euronews

Euronews  L’Europe 

Offre une perspective européenne sur les nouvelles du monde entier. Vous pouvez choisir entre les versions Afrique, Amérique, Asie, Europe ou Moyen-Orient et des sections comme les sports, l’Union européenne, la culture ou les entreprises, entre autres. Il est également possible d’écouter leur radio ou de regarder des nouvelles en direct dans un espagnol neutre facile à comprendre.

 Astuce pour débutant! Basculer entre les langues en haut de la page – cela fonctionne dans un article, il est donc facile d’ouvrir une autre fenêtre de navigateur et de lire la même histoire côte à côte en français et en espagnol , tout comme un texte parallèle.

Noticias Univision  Etats-Unis et Amérique latine

Noticias Univision est un site d’information mettant l’accent sur la communauté hispanique aux États-Unis et en Amérique latine. Les principales sections sont les États-Unis, l’Amérique latine, le Mexique, l’immigration, le monde et la santé. Les étudiants en espagnol peuvent vérifier la section vidéo avec de nombreuses vidéos en espagnol .

El Huffington Post  Etats-unis

The Huffington Post est un journal et un blog entièrement en ligne fondé à New York et avec des versions internationales pour de nombreux pays. El Hufngton Post est la version pour l’Espagne, tandis que Huffpost Voces est l’édition en espagnol basée aux États-Unis. C’est une option très amusante et attrayante pour de nombreux apprenants, car il est constamment mis à jour avec les dernières vidéos virales, les hashtags les plus utilisés, les conseils de voyage, les recommandations alimentaires et les curiosités de partout dans le monde. Il est également très visuel, avec de grandes images, des sondages, des blogs et de l’humour.

Semana  Colombie

Semana est un magazine hebdomadaire colombien qui a été publié pour la première fois il y a près de 70 ans. Il se concentre principalement sur les nouvelles latino-américaines, en particulier en Colombie et dans les pays voisins, et elle est très connue pour ses recherches et son journalisme d’investigation. Il est également célèbre en raison de sa très belle page et de nombreuses nouvelles incluent des vidéos en espagnol colombien. Outre les sections principales (Sports, Monde, Culture, Economie …), il propose des conseils de voyage, des images humoristiques et des conseils de vie quotidienne.

El Periodico  Catalunya

El Periodico est l’un des plus importants journaux catalans avec une version espagnole également disponible. De nombreuses histoires sont axées sur la politique, la culture, les festivals et les sports espagnols et catalans, en particulier le FC Barcelone. La section vidéo peut vous aider à entendre les nouvelles en espagnol neutre et les blogs peuvent être un choix très intéressant.  

El Norte de Castilla  Espagne

El Norte de Castilla est un journal local et régional qui met l’accent sur la couverture des dernières nouvelles de la communauté automobile de Castilla y León. Chacune des neuf provinces  a une section différente, ainsi que l’équipe régionale de football, le Real Valladolid. Il est facile de naviguer et ils ont également une section vidéo (en espagnol neutre). Il peut être difficile de trouver des articles intéressants si vous ne vivez pas dans la région.