5 nouveaux Hacks pour apprendre l’espagnol plus vite

hacker pour apprendre l'espagnol

Holà amigo,

j’espère que vous allez bien !

En complément de l’article de hier, voici 5 nouveaux hacks pour apprendre l’espagnol plus vite .

1. Ressentez vous plus comme un haut-parleur natif avec les connecteurs de conversation 

Avez-vous déjà été coincé dans une conversation avec quelqu’un qui donne des réponses en un seul mot, peu importe combien de temps vous avez essayé de poser des questions ouvertes afin d’élaborer un peu la conversation? C’était assez pénible, n’est-ce pas?

Lorsque vous êtes un débutant en espagnol parlant avec des locuteurs natifs, vous pourriez avoir l’impression que vous n’avez aucun choix en la matière. Si quelqu’un demande « ¿Tienes hambre? » (« Avez-vous faim? »), Vous pourriez penser que ‘sí’ et ‘no’ sont les seules réponses disponibles pour vous. Vous ne connaissez pas assez de phrases pour continuer la conversation, alors vous devez donner des réponses en un seul mot. N’est-ce pas?

Faux.

Avec quelques phrases clés, appelées connecteurs de conversation , vous pouvez garder la conversation en cours naturellement malgré votre vocabulaire limité.

Pour la question ci-dessus (« ¿Tienes hambre? »), Vous pourriez répondre: « Gracias por tu pregunta; si,tengoi hambre, y tu? « ( » Merci d’avoir demandé. Oui, j’ai faim. Et vous? « ) Cela rend la conversation beaucoup moins unilatérale et beaucoup plus intéressante.

Les connecteurs de conversation n’ajoutent pas de contenu supplémentaire à vos phrases, mais ils développent ce qui serait autrement une réponse très courte.

Voici quelques exemples de connecteurs de conversation que vous pouvez ajouter à vos phrases pour mieux parler et plus naturellement:

  • en mi opinión (à mon avis)
  • si entiendo bien (si je comprends bien)
  • por desgracia (malheureusement)
  • por cierto (en passant)
  • además (en plus, en plus)
  • o sea … (donc …)

2. Temps de voyage – Trois manières de parler du passé en utilisant le présent 

Lorsque vous parlez votre langue maternelle, les temps verbaux viennent naturellement. Vous n’avez pas besoin de savoir pourquoi une phrase comme «il y a deux semaines,j’ai vu ce film » est un peu «bancale». Vous savez simplement que « j’ai vu ce film il y a deux semaines » semble mieux.

Plus vous étudiez l’espagnol, plus les temps verbaux seront faciles. Croyez-moi. Mais pour l’instant, vous pouvez utiliser quelques trucs pour éviter les temps verbaux complexes tout en restant naturel en espagnol. Il existe plusieurs façons d’utiliser le présent pour parler du passé.

Une façon est de raconter une histoire. Pour parler de quelque chose qui vous est arrivé récemment, il suffit de configurer votre histoire avec un indicateur de temps, puis de raconter l’histoire comme si cela se produisait dans le présent. Par exemple: « Donc, l’autre jour, je suis au travail, quand quelqu’un me présente, et vous ne devinez jamais ce qui se passe! » Vous l’avez déjà fait tout le temps en français pour faire en sorte vos histoires ait l’ait plus amusantes et intéressantes.

Une autre façon est d’utiliser la pronom ‘nous’. À quelques exceptions près, le pronom « nous » est le même dans le présent et le passé! Donc, si vous pouvez trouver un moyen d’attirer quelqu’un d’autre dans votre histoire et de le dire du point de vue «nous», c’est un raccourci très pratique.

Enfin, en cas de doute, vous pouvez toujours suivre la route « moi Tarzan, vous Jane » . Vos temps verbaux ne doivent pas être parfaits pour que les autres obtiennent l’essentiel.

Pense-y de cette façon. Si quelqu’un vous a dit en français, « Hier … Je mange de la pizza. Délicieux « , vous comprendrez ce qu’ils voulaient dire. Et d’autres vous comprendront si vous faites la même chose en espagnol. Alors allez y!

3. Parlez avec des phrases compliquées avec la technique de reformulation 

En tant que locuteur débutant en espagnol, vos phrases vont parfois ressembler davantage à celle d’un jeune enfant plutôt qu’à une personne adulte. Mais si les petits enfants en bas âge peuvent communiquer leurs souhaits à travers leur langue limitée , alors vous pouvez aussi.

Il peut être frustrant de ne pas pouvoir élaborer une phrase complètement, mais au moins vous êtes assez vieux pour ne pas vous mettre en colère à propos de cela.

Supposons que vous ayez une excellente phrase, toutes alignées en français – par exemple, « Excusez-moi … Je suis désolé … Je vous ai simplement entendu parler espagnol … Je l’ai étudié pendant un moment … pensez-vous que je peux pratiquer avec vous? … J’espère que je ne vous dérange pas … « .Mais votre espagnol n’est pas assez avancé pour traduire cette phrase. Vous pouvez vous demander comment « un enfant en bas âge, avec une expérience linguistique limitée, dit-il cette phrase? ».Ensuite, dites-le de cette façon.

Par exemple, les phrases ci-dessus pourraient devenir «Vous parlez espagnol? Moi aussi! Parlons! ».

Chaque fois que vous ne savez pas comment dire une phrase complexe en espagnol, divisez-la dans son idée principale et dites-en à la place. Vous ne ressemblez pas à un locuteur natif (encore), mais il est infiniment meilleur que de ne rien dire.

Au fil du temps, vous apprendrez suffisamment à exprimer toute pensée aussi facilement en espagnol que vous pouvez en français.Soyez patient. Ça viendra.

4. Mangez-vous en espagnol toute la journée avec des moments cachés 

Peu importe votre activité, il est toujours temps d’apprendre une langue – même si c’est juste quand vous êtes en train d’attente de votre café.

Ces petits éclats de temps s’accumulent tout au long de la journée. Ne les sous-estimez pas quand il s’agit de vos études espagnoles.

Si vous avez sorti votre téléphone et étudié une platine Anki flashcard (pour iOS ou Android ) chaque fois que vous aviez une minute de repos ou deux tout au long de la journée, vous pouvez apprendre des dizaines de mots et phrases en espagnol tous les jours sans jamais perdre votre temps !

Si votre trajet au travail est de 15 à 20 minutes, vous pouvez écouter deux podcast espagnols sur youtube par jour, sans perdre de temps.

Ne laissez pas ces moments cachés vous passer. Profitez d’eux pour augmenter vos connaissances en espagnole chaque jour.

5. Trichez et allez dans «Pilote automatique» pendant votre première conversation 

Dans les conversations espagnoles de la vie réelle, vous ne disposerez généralement pas d’un script ou d’une feuille de cheats. Mais vous n’avez pas besoin d’entrer dans votre première conversation espagnole complètement mal préparée.

En fait, si vous trichez dans vos premières conversations en espagnol, cela vous aidera quand il sera temps pour les conversations espagnoles et non scénarisées.

Comment? Eh bien, pensez à une cheatsheet comme étant comme des roues d’entraînement pour un vélo. Cela vous aidera à passer de l’étude espagnole à l’espagnol parlant . Vous serez moins nerveux, vous aurez le matériel dont vous avez besoin devant vous, et vous pourrez l’ utiliser comme vous en avez besoin dans la conversation.

Quel genre de mots et de phrases devriez-vous inclure dans votre fiche de triche ? J’aime diviser ma triche en quatre sections:

  • Essentiels: « Bonjour », « Comment allez-vous? », « Je vais bien, merci », « Au revoir », ainsi que des questions préliminaires typiques comme « Où travaillez-vous? », « D’où êtes-vous? », etc.
  • Phrases de survie: je suis désolé, je ne comprend pas « , » Pouvez-vous répéter cela? « , » Pourriez-vous taper ça? « Etc.
  • Questions que vous envisagez de poser: «Que faites-vous en votre temps libre?», «À quoi ressemble votre ville?», Etc.
  • Des sujets passe partout: par exemple, des phrases «spécifiques à moi» comme vos hobbies, votre travail ou tout autre plan que vous avez.

Gardez la feuille de triche à portée de main pendant votre conversation. Repérez-le aussi souvent que vous le souhaitez.Quelques minutes dans votre conversation, vous vous direz : J’ai en fait une véritable conversation en direct avec un locuteur natif espagnol! OUI!

Voulez-vous parler l’espagnol – le moyen le plus rapide?

Avez-vous trouvé ces hacks espagnols utiles?

Le piratage de langue espagnol vous permet de progresser progressivement en apprenant l’espagnol avec des hacks de langue.

Dès le début, vous apprendrez à parler espagnol dans des situations réelles.

Un des lecteurs de mon ebook a déclaré:

Ce livre fait exactement ce qu’il prétend faire – vous fait parler dès le premier jour! J’ai étudié l’espagnol il y a plus de 20 ans, mais je n’utilisais pas la langue, je manquait de confiance. Ce cours vous mène à travers des étapes gérables pour vous permettre de parler en espagnol chaque jour des situations pratiques (et utiles!).

Commandez votre guide pour apprendre à parler espagnol en 7 jours dès aujourd’hui.